Msayess (manchettes ouvertes) — la paire
La pièce
Les msayess se portent par paire, un à chaque poignet, avec la gandoura, le karakou ou le caftan : c'est la pièce des bras dans la parure de cérémonie de l'Est algérien, entre la mahzma à la taille et le khelkhal. Ce sont ici des manchettes ouvertes en laiton plaqué doré, à face filigranée — un bijou fantaisie en métal non précieux, et non les msayess d'héritage que la famille garde au coffre. Ouvertes en C, elles s'écartent légèrement pour passer le poignet et se resserrent à la main : il n'y a pas de taille à choisir. La machta les passe une fois la tenue en place. Vendues par paire, jamais à l'unité.
Fiche technique
Matière et composition
- Laiton plaqué doré — bijou fantaisie, métal non précieux
- Manchette ouverte en C, face filigranée
Dimensions et poids
- Environ 100 g la paire, emballage compris
Conditionnement
- 1 paire — 2 manchettes identiques, une par poignet. Vendu par paire, pas à l'unité
Autres détails
- Sélection Tasdira — kelepçe
- Sans taille : la manchette s'écarte légèrement pour passer le poignet et se resserre à la main
Provenance
Bijouterie de gros, Mahmutpaşa (Istanbul) — laiton plaqué (finition dorée ou argentée), jamais d'alliage de zinc ; sous notre propre étiquette.




